© Foto: Stefan Trappe / HelpAge International
Tuve el presentimiento de que habría una guerra. Fui a ver a mi hermana para convencerla de que huyera a Lviv conmigo, pero no quiso. Mi hermana tiene 65 años. Gracias a Dios, sé que mi hermana está viva, pero la ciudad ha sido completamente bombardeada. Mykolaiv también fue objeto de repetidos ataques con misiles. Los hospitales también fueron bombardeados. Tengo una casa, vivo allí sola, porque mi marido murió hace unos años, tras estar enfermo durante mucho tiempo.
En la época soviética, fui encargada de la compra y distribución de productos alimenticios durante mucho tiempo. Dirigía una especie de mercado mayorista. Era un puesto muy bueno. Pero mi marido enfermó gravemente. Desarrolló una mielopatía y una arterioesclerosis que lo dejaron paralizado. Me ocupé de él durante 20 años. Luego, mi suegra tuvo un accidente y también necesitó cuidados. Entonces asistí a cursos de enfermería y recibí formación. Hoy puedo hacer de todo, poner inyecciones y estoy muy familiarizada con el cuidado de personas mayores.
En casa, en Mykolaiv, también acogimos a personas refugiadas durante algún tiempo. Eran familiares de mi yerno de Donetsk. Luego se fueron a Alemania e Inglaterra.
Tengo dos hijas. La mayor tiene 47 años y vive en Kiev, la menor tiene 36 y está aquí en Lviv. Ahora vivo con ella. Mi hija también es voluntaria para cuidar a las personas refugiadas aquí en la estación de tren. Uno de mis nietos se ofreció como voluntario para el ejército. Tiene 20 años, es programador.
El 7 de marzo llegué a Lviv. Una semana después, volví a casa para recoger mis cosas, y también ayudé a otras personas en la evacuación. Luego, tomé el llamado tren de evacuación a Lviv vía Odessa. El viaje no fue seguro, ya que hubo bombardeos durante el trayecto. El tren estaba lleno de gente y de sus mascotas. Me quedé en el pasillo.
Desde el 15 de marzo, trabajo como voluntaria en la estación de la Cruz Roja de Lviv. A menudo se trata de atención médica, como la medición de la presión arterial. Proporciono información sobre el horario de los autobuses que llevan a la gente a Polonia, así como dónde y cuándo pueden encontrar comida y, por supuesto, alojamiento. Hay personas que huyeron presas del pánico y no se llevaron casi nada, y otras que estaban mejor preparadas. Pero todas las personas están mentalmente agotadas. Cada persona tiene su propia guerra en la cabeza. Una señora mayor pensaba que estaba en un viaje de aventura. «Por fin vamos a visitar Europa», decía. Otra mujer joven, con un niño, se tiró al suelo presa del pánico cuando las sirenas antiaéreas empezaron a sonar.
Vengo casi todos los días, seis días a la semana. El turno dura cuatro horas, pero suelo quedarme un poco más. Me ayuda mucho a sobrellevar la situación y no pensar todo el tiempo.
Testimonio de Nina, de 70 años, de Mykolaiv, Ucrania.
